Pancreatology' is the new official journal of the International Association of Pancreatology (IAP) and the European Pancreatic Club (EPC). Dedicated to the understanding and treatment of pancreatic disease, this multidisciplinary periodical is concerned with the endocrine and exocrine pancreas in health and disease, including endocrine-exocrine interactions. New treatment modalities are presented alongside more basic information relating to the etiology and progression of pancreatic disease and abnormal pancreatic function: Findings from the fields of gastroenterology, oncology, surgery, pharmacology, cell and molecular biology as well as endocrinology, immunology and epidemiology are brought together to present an integral picture. Featuring, among other things, original articles, re-views and case reports, 'Pancreatology' emphasizes not only clinical aspects, but also offers valuable information for the researcher.

《胰臟學》是國際胰臟學協會(IAP)和歐洲胰臟俱樂部(EPC)的最新官方期刊。致力于胰腺疾病的理解和治療，這一多學科期刊關注內分泌和外分泌胰腺在健康和疾病，包括內分泌-外分泌相互作用。新的治療方法提出了與胰腺疾病的病因、進展和胰腺功能異常有關的更多基本信息:來自胃腸病學、腫瘤學、外科、藥理學、細胞和分子生物學以及內分泌學、免疫學和流行病學等領域的研究結果匯集在一起，呈現出一個完整的圖景。“胰臟學”以原創文章、重新審視和病例報告為特色，不僅強調臨床方面，而且為研究者提供有價值的信息。